When I first put my goldfish into their pond about a month ago, they started playing in the waterfall, jumping onto the rocks where the water flowed.

They had never seen such a thing before!
I was concerned, but they really seemed to be playing and enjoying their environment. Mine are fat little fish, too, and they seem to be doing fine, except that I think they may have gotten a scrape or two - which also doesn't seem to be slowing them down.
How big are your fish? Could they actually get out and get beached?