Most keepers that I have talked with recharge their zeolite in a 0.8ppm salt bath. That is 8tsp per gallon......
I go for more - but in smaller volume. I use a 2 quart container and add in 4-5 tablespoons of salt to 2 quarts of water. Dissolve this and drop in the bag of zeolite. I then shake it up really well and leave it sitting on my fish counter. I drop in another bag of zeolite in the interim.
When I want to exchange bags, I dump out the salt solution, rinse the bag of recharged zeolite really well in fresh water and put it back in the filter, taking out the "used" bag and putting it into the quart container of new salt solution. Make a new solution for each bag and do not forget to rinse before replacing the bag in the tank.
DO NOT USE SALT IN YOUR QT TANK WHEN USING ZEOLITE!!!!! It will drop all its ammonia in a matter of moments - poisoning the fish.
Recharging probably only takes about 10 minutes - but I simply leave the bags in from change to change..... it is easier.
Let your tests tell you all is well - test often when using zeolite.