Hi red rocker and

If it's a newly set up pond, then water quality may be your issue. Do you have a filter for the pond? How often do you do waterchanges?
A fish that is bent at the spine is suffering badly and unfortunately it usually spells the end but in the meantime, there's something you can do that would help them and that's a massive waterchange using a tap water conditioner.
Continue to do these changes daily if you can and you should see an improvement.
So please post back on the waterchanges and filtration and we can take it from there