I have kept male bettas with small tropicals, tetras, rasboras and that kind of thing without any problem. I think problems arise when you keep them with long finned fish.
Before I found this forum, I kept my bettas in a community tank, but now I have a little 5 gallon set up for a betta. I just need a betta