The biggest expense in a bubble wand, stone, etc. is the air pump. You can get them very cheap - or spend a small fortune on them.
The differences between the various air pumps are mostly the amount of air that they can push and how quiet they are. Some have two outlets - so you can attach two air stones or bars to them, others have only one. If you have a powerful pump with only one outlet, you can get a valve to split the air and direct it into two tubes to make bubbles in two places. If you have a smaller pump with two outlets, it will do the same thing.
Generally, you probably would be best off buying the largest, adjustable pump that you can afford. The reason being is that it will drive the bubbles in any size bar or decoration you may decide to have - even in the future. If you have one that is adjustable, you do not need anything else. If you do not - you can always buy a single throw valve to regulate the amount of air from just the one outlet.
Some people have difficulties making the entire length of a bubble bar bubble - this is most likely because they do not have a powerful enough air pump.
A simple, cheaper airpump, single outlet, paired with a length of airhose, a bubble stone, a check valve (to protect the pump) and a regulator valve should not be too expensive. Airhose is a couple of bucks, the check valve is about $1.19, the valve (plastic single throw) is $1.25, and the air pump can be $9.00 to $46.00 depending on what you buy. Electricity consumption is so small it is virtually non-existant.
For that matter, if you wished, at the local PetSmart, a small airpump that runs on batteries as a battery backup to a tank is $9.99. It plugs in the wall and works just fine. You would have to manually switch it to battery pump mode if the power went out, but it would be a fine pump and give you that option. It normally plugs in and does nothing. It senses when the power is off and turns on then. But there is a switch on the side that you could use to run it off power. You just switch it yourself to backup in case of power outage.