Oh dear, your friend is not going to keep her fish healthy by relying on spring water!
It is true it does not contain chlorine and therefore does not need a water conditioner as tap water does, but that does not mean that it is automatically good water for fish-keeping. Pure spring water is often very hard, full of dissolved minerals and CO2 gas (which is what gives it its 'fresh' flavour) and therefore the pH levels can bounce all over the place.
More than that, it is an unnecessary expense and effort. Water conditioner does not harm fish in the slightest - you could overdose it by ten times the normal amount and it wouldn't hurt them - and therefore conditioned tap water is generally just as good for fish as spring water.