Hi Akk
You definitely need to get the nitrites down to 0.5 without delay; 2 ppm is a dangerous level at which problems will certainly begin to occur. The splitting fins are a clear indication of nitrite stress. Increase the amount and regularity of your water changes and test the ammonia and nitrite every day, twice a day, until the cycle is complete.
You seem to be worried that changing more water will affect the cycle. It will not; a nitrite level of 0.5 is more than enough for the bacteria to grow on.
A salt level of 0.1% will not do anything to help offset nitrite poisoning: it actually needs to be at least 0.3% to be effective. I would suggest increasing the salinity to 0.3% over the next 24 hours.
Hope this helps - good luck with the cycling.